So right from the start: apparently it has nothing to do with the quantum concept it was named after ^^
There seem to be two versions: texture and tile mode. I will be using tile mode.
For a better explanation check out this awesome article by Boris!
Tiles and Edges
In